Prevod od "sve troje" do Brazilski PT


Kako koristiti "sve troje" u rečenicama:

Živeæemo skromno pa æemo sve troje imati dovoljno.
Será duro a princípio. Mas nós viveremos modestamente. Haverá o bastante para nós três.
Sve troje smo se odvezli koèijom do Skotland Jarda.
Veio uma carruagem e fomos os três para a Scotland Yard.
Da bi sve troje nastavili dalje, sa ovom situacijom se treba suoèiti na neki naèin.
Para que a vida dos três continue... esta situação precisa ser enfrentada de alguma maneira.
Sve troje stavili su u isto polje.
Eles nos colocaram no mesmo campo de força.
Želim da sve troje budemo veoma bliski.
Quero que todos nós fiquemos muito... muito íntimos.
Pre nego što zavedemo zahtev, sve troje treba da mi potpišete ovo.
Oi, meu bem. Antes de abrirmos processo... os 3 precisam assinar isto.
Možda sve troje treba prosto da izumremo.
Talvez nós três devêssemos simplesmente morrer.
Veæinom sve troje Vidovnjaka dogaðaj vide na isti naèin ali katkad jedno od njih vidi stvari drukèije od ostalih.
Na maioria das vezes, os três vêem um fato da mesma maneira... mas, de vez em quando, um deles vê diferentemente dos outros.
Potrebno je sve troje da predviðanja uspiju.
É preciso haver todos para ocorrerem antevisões.
Sve troje tužitelja kažu da je mesar s diplomom.
Todas as três queixosas referem-se ao Howard como, e cito: "um carniceiro com um diploma médico".
Ako sam u pravu, a obièno jesam... sve troje izgleda kao da æe se dodirnuti... po prvi put za tri hiljade godina.
Se estou certo, e quase sempre estou todas as 3 vão se tocar aparentemente pela primeira vez em 3000 anos.
Po prvi put za tri hiljade godina, sve troje æe izgledati kao da se dodiruju.
Pela primeira vez em 3.000 anos todas as três vão se tocar aparentemente.
Bil, napraviæeš raspored za sve troje.
Bill, você fará um cronograma para as três crianças.
Daj da probam da nas sve troje nekako smestim u objektiv.
É, verei se tiro 3 deles daí.
Verujem da nisam reagovao, sve troje bi bili mrtvi.
Acredito que se não tivesse agido, nós três estaríamos mortos.
Sinoæ, bio sam na terasi, i èuo sam ih sve troje.
Ontem, estava no meu convés, e pude ouvir os três.
Kada smo sve troje skupa spavali, nije joj smetalo.
Quando éramos os três ela não se importava.
Super, sto se uklapa, tako da sve troje možemo jesti u kuhinji.
Espaçoso é exagero. - Tem uma vista, pelo menos. - Aqui, tome.
Možda ih 11. ožujak sve troje nekako povezuje.
Talvez 11 de março conecte os 3, de alguma forma.
Možeš ih dobiti, sve troje, vrlo povoljno.
Você os quer? Pode ficar com eles. Posso vender baratinho, se quiser.
Da nije, sve troje bi bili mrtvi.
E ele escolheu Red. Se não tivesse, todos teríamos morrido.
U tvom sluèaju. Možda sve troje.
No seu caso, talvez todos os três.
Kao da sam deo svega što sam ikad voleo i sve troje smo bledeli.
Era como se eu fosse uma parte de tudo que amei, e estávamos todos... nós três... desvanecendo.
Kako æemo sve troje da jedemo samo ovo?
Como nós três vamos comer só com isso?
Onda æemo sve troje da se naðemo.
Em seguida, todos os três de nós vai encontrar.
Ako su prikazani stvarni ubistva, onda je to čini sve troje svjedoka.
Se eles viram o assassinato, então os 3 são testemunhas.
Hoæu, ali pomisli na dva roditelja koja jure kao ludi do deèaka zarobljenog u rupi i sve troje želi istu stvar:
Sairei, mas pense nisso. Os pais de um garoto estão fazendo tudo para resgatá-lo de um buraco.
Da možemo sve troje da se rukujemo, ti, ja i Bendžejminson, pristala bih.
Se eu, você e a Benjaminson pudéssemos apertar as mãos a três, eu o faria.
Biti živ zakopan pokriva sve troje.
Ser enterrado vivo cobre os três.
Nije bilo mesta za sve troje, pa sam joj ustupio svoje mesto.
Mas não havia espaço para três, demos nosso lugar para ela.
Kaže da je zarobio sve troje na brodu pored elektrane Red Huk.
Diz que ele tá com os três em um navio No Red Hook Power Plant.
I sve troje idete u jebeni zatvor.
E vocês três vão para a porra da prisão.
Na sve troje, zato Roman ne sme da sazna za Elenu.
Todos os três, se Roman descobrir sobre Elena.
Možda, možda postoji naèin da sve troje ostanemo skupa.
Talvez tenha uma maneira de nós três ficarmos juntos.
Htela sam da razgovaram sa sve troje zajedno, ali moraæu sa Nolanom da razgovaram drugi put.
Eu queria conversar com vocês três juntos, mas terei que falar com Nolan em outro momento.
Mislite li da sve troje sada lažu?
A senhora acha que os três estão mentindo agora?
Kultovi takođe zahtevaju pokornost ljudskim vođama, koji su obično ubedljivi ljudi sa autoritarnim i narcisoidnim karakteristikama, a motiviše ih novac, seks, moć ili sve troje.
Seitas também exigem a obediência a seus líderes, os quais tendem a ser altamente persuasivos, com traços autoritários e narcisistas, motivados por dinheiro, sexo, poder, ou os três juntos.
1.1059060096741s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?